今日はひっさしぶりに教会の英会話クラスに行ってみた〜何か日本人の若い男の子ばっかりいた20歳前後の男の子４人みんなそれぞれ違うタイプだったけど、特に対象的だったのは「エレクトロニックとヒップホップを融合した新しい音楽を作りたいっす！」と「日本に帰ったら就活 ...
カテゴリ：TEKITOPの適当えいご
トロントで英会話１年間無料トライアル？
今日のランチはシェアハウスの皆でサムギョプサルパーティー！なんて美味しいんだ、韓国式だけ世界で韓国だけがBBQで日本に勝てる可能性を持っている気がする意識しなくても野菜沢山食べれるのが韓国BBQの素敵なところ〜食後はホームメイドのチーズケーキ！Aちゃん「はぁ〜こ ...
ラベンダー？１年やそこらで上達する英語のレベル
ブルーマウンテンにハイキングに行くのにお呼ばれしたよくわかんないけど、車に乗せてもらって北の方へ2時間くらいのドライブトロントの街も好きだけど、カナダの魅力は自然〜車の旅は好きに止まれるから好き！湖沿いで休憩中、興味深い氷を発見私「みてー！この氷二階建てに ...
IRON！友達になめられてると実感する瞬間
お友達からのMessageがひどい友：Do you have iron?（アイロン持ってる？）私：No, I'm sorry（ごめん持ってないわ）友：that's Okay（大丈夫、オッケー）... 友：Do you know what is iron?（アイロンって何か知ってる？）まぢか私心配されてる、この画面送った友：Yeah, g ...
I did! You did! とても簡単な英語で会話ができる
〜ちょっと昔〜友達「そこに置いてあるそれを取って」私「え？どこのどれ？え？」〜今日〜友達「そこに置いてあるそれを取って」私「はいどうぞ！今回は一回で英語わかったよ！」友達「あなたついにやったわね！」いえーーーーい英語の上達をカナダ現地人と共に噛み締めた瞬 ...
What is Hina-matsuri？トイストーリー雛人形
Happy Hinamatsuri ひな人形を外国人ウケするトイストーリーに変えて描いてみました〜(雛祭り Hina-matsuri), also called Doll's Day or Girls' Day, is a special day in Japan.Celebrated each year on 3 March.Parents celebrate their daughters' happiness, growth, a ...
女子旅の前に女子達が忙しくしている理由
ルームメイト２人が今日からLAに旅行へ〜私も誘ってもらったけど何か興味なかった、２人のことは大好きだけどガールズトリップでロサンジェルス！YEAH!って言われると何か苦手意識昔のブログ※「JR21 "女子会"という言葉が苦手な女子の女子会論」私「ヘーイ、旅行の準備はで ...
ドーナツを食べている時にしゃべってはいけない
トロントで手軽なお土産買うとしたらこれ〜えー、2pm以降は２ドルになってるらしいいつもは４ドルなのに４ドルでも安いよね、一口サイズのドーナツでみんなでワイワイ食べやすいんだよ友達が買ってきてくれてみんなでわいわいしてたら「Don't open your mouth when you are t ...
英語が上手くなるにつれて友達が減る可能性
体鍛えてる女子「ダンベルはこう使うのよ」体鍛えようとしている女子「わーきつい」偉そうな男子「きつくないトレーニングは意味ないよ」突っ込み担当の女子「そうね、でもあなたがトレーニングしてるとこ見た事ないけど」偉そうな男子「ぼくがトレーニングしてる動画みたこ ...
ケンカに負けない気持ちと少しの英語力
中国人のお友達と些細なことでケンカになってしまったなんてこった、強い、中国人のなかでもこの女は最強に違いないしかし！いつのまにか私も中国人相手のケンカにも負けない強さが身に付き始めていた止められない、自分の言いたい事が簡単な英語に変換されてでてくる「You a ...
ついにカナディアンに会話を拒否された！嬉しい！
この前カナダ人の友達としゃべってたら、ついに恐れていた瞬間が訪れた私「え、今の英語どういう意味？」友達「は〜、もうあなたに英語を説明するのはあきらめるわ」私「うそうそ、あきらめないでよ、何で！」友達「もうおしまいよ」私「いやだ、もっと優しくして！」友達「 ...
バンザイ〜好きでよかった〜を英語にすると何？
今日から友達の家に集まってカウントダウンパーティー早い、みんな１日早いけど気がついているんだろうかま、いっかとりあえずせっかく色んな国の人がいるし各国の名曲を紹介し合ってみることに色々聞いてみたところ、アジアはありきたりなラブソングが多くて南米はとりあえ ...
日本語でも苦手な分野、英語だと終了
友達のおつかいで、サービスオンタリオというところに行きました車の税金とかそういう関連の資料をもらうだけの事だと難しく考えずに引き受けたけど、中古車のレベルによって税金が違う（？）らしくて謎さっぱり分からない、日本でもそういうの分からないのにもはや意味が分 ...
Heyメーン！のメーンって何ですか？
よく外国人がHeyメーン！って言ってるけど"メーン"って何だよ？と思うよね日本語にすると「オメエ（お前）」みたいな感じらしい英語：Heyメーン！What's up?日本語：元気だったかオメエよ〜、どうしたオメエ〜、調子はどうだよオマエ、ヘイヘイ！盛り上がって行こうぜオマエ ...
スカジャンを英語で言うと何？
カナダはもう秋です、上着を持って出かけましょう！スカジャンの英訳調べたら 日本のお土産ってでてきた日本の服なの？【TEKITOPの適当イラスト】instagram: @tekitop_illustration ぜひぜひフォローをお願いいたします！ ...
英語で食レポできる？果てしない道のり
友達が美味しいジャマイカレストランを紹介してくれたおいしい〜友達「どう美味しい？」私「It's very good」友達「どう美味しいか言ってみて？」ひ〜困った、日本語だって食レポは難しいのに…私「なんか日本の味にちょと似てて私は好き」友達「ふーんそうなんだ」うっそー ...
カナダ人にジャパニーズ英語を教えてあげよう
今日のお昼はコリアンバーベキューお庭に集合！天才のルームメイトが人種差別について語りだしてとても勉強になったけど英語がとてもムズかしくて疲れた疲れたから、真面目な話題終わった後は本場の英語は休憩〜カナダ人にジャパニーズ英語を教えてあげた私「日本に旅行行く ...
元カレを忘れる５つの方法と認めるべき１つの結論
お友達が元カレを忘れられないけどどうしたらいいと思う？というから忘れる方法をgoogleで調べてあげました私「1. 彼の悪い所を書き出してみる」お友達「Nothing」私「2. 分かれた事によるメリットを考える」お友達「Nothing」私「3. 何かスポーツする、体を動かす」お友達「 ...
ノックから始まる地獄のリスニング教室
コンコンとシェアハウスの玄関を誰かがノックした誰かわかんないし無視で、キッチンでのんびりしてたらオーナー「やあ、律子ノックの音が聞こえたかい？」律子「うん、聞こえたけど無視しちゃった。」オーナー 「グッジョブそれで良いんだよ！セールスマンがきたんだ、何かチ ...
IL8 オーロラってポジティブな人だけが見れるもの
「IL7 一眼レフのカメラと旅行したい国１位とは？」のつづきノープランでアイスランドに来ましたが、初日の今夜だけは予定があります！オーロラを見に行くのです！！！オーロラは夜の長い時期に見えやすいから、日が長くなってきてる今夜４月１５日は結構ギリギリという噂こ ...
